Кинематограф США // Дуэйн, Диана - Переводы на русский язык
08 февраля 2011Оглавление:
1. Дуэйн, Диана
2. Переводы на русский язык
Юные волшебники
Переводы этой серии на русский язык были наиболее многочисленными:
- Диана Дуэйн Как стать волшебником = So You Want to be a Wizard / Перевод с англ. Л. Л. Яхнина; Худож. А. Куманьков. — М.: АРМАДА, 1994. —. — ISBN 5-699-10120-9
- Диана Дуэйн Как стать волшебником = So You Want to be a Wizard / Пер. с англ. Л. Яхнина. — М.: Эксмо-Пресс, 2001. —. — ISBN 5-04-006519-1
- Диана Дуэйн Как стать волшебником = So You Want to be a Wizard / Пер. с англ. А. Ефремова. — М., СПб: Эксмо, Домино, 2005. — ISBN 5-699-10120-9
- Диана Дуэйн Глубокое волшебство = Deep Wizardry / Перевод с англ. Л. Яхнина; Худож. А. Куманьков. — М.: АРМАДА, 1995. —. — ISBN 5-7632-0048-9
- Диана Дуэйн Глубокое волшебство = Deep Wizardry / Пер. с англ. А. Ефремовой. — М., СПб: Эксмо, Домино, 2006. — ISBN 5-699-16089-2
- Диана Дуэйн Высокое волшебство = High Wizardry / Перевод с англ. Л. Яхнина; Худож. А. Куманьков. — М.: АРМАДА, 1995. —.
- Диана Дуэйн Высшее волшебство = High Wizardry / пер. с англ. Е. Секисовой. — М., СПб: Эксмо, Домино, 2006. —. — ISBN ISBN 5-699-17788-4
- Диана Дуэйн Безграничное волшебство = A Wizard Abroad / Перевод с англ. Л. Яхнина; Худож. А. Куманьков. — М: АРМАДА, 1996. —. — ISBN 5-7632-0177-9
- Диана Дуэйн Безграничное волшебство = A Wizard Abroad / Пер. с англ. Л. Яхнина. — М: Эксмо-пресс, 2001. —. — ISBN 5-04-008026-3
- Диана Дуэйн Волшебство без границ = A Wizard Abroad. — М., СПб: Эксмо, Домино, 2006. —. — ISBN 5-699-18777-4
Кошки-волшебники
- Диана Дуэйн Книга Лунной Ночи = The Book of Night with Moon / Пер. с англ. А.А. Александровой. — М.: АСТ, 2003. —. — ISBN 5-17-016693-1
- Диана Дуэйн Визит к королеве = To visit the queen / Пер. с англ. А.А. Александровой. — М.: АСТ, 2003. —. — ISBN 5-17-019135-9
Звездный путь
- Диана Дуэйн Врачебные предписания / Пер. с англ С. Е. Вишневского. — Смоленск: Фирма "Русич", 1995. —. — ISBN 5-88590-247-X
- Диана Дуэйн Мир Спока / Перевод с англ. Д. Г. Пастухова; Худож. А. А. Барейшин. — Смоленск: Фирма "Русич", 1996. —. — ISBN 5-88590-472-3
- Диана Дуэйн Израненное небо / Пер. с англ. Л. В. Шумковой; Пер. с англ. Е. П. Лесниковой; К сб. в целом: Худож. А. А. Барейшин. — Смоленск: Фирма "Русич", 1996. —. — ISBN 5-88590-413-8
X-Men
- Диана Дуэйн Икс-команда / Перевод с англ. М. Шикова; Худож. С. Меркулов. — М.: Армада, 1997. —. — ISBN 5-7632-0337-2
Space Cops
- Диана Дуэйн,Питер Морвуд Космическая полиция / Пер. с англ. Н. Некрасовой. — М.: Эксмо-пресс, 2001. —. — ISBN 5-04-008642-3
- Диана Дуэйн,Питер Морвуд Космическая полиция. Убийца мозга / Пер. с англ. Н. Некрасовой. — М.: Эксмо-пресс, 2003. —. — ISBN 5-699-02873-0 7000
Просмотров: 2966
|